Во-первых, давайте начнем с наиболее часто задаваемых вопросов о личных местоимениях рода (PGP).
Часто задаваемые вопросы
Все в порядке! Все время от времени спотыкаются. Если вы используете неправильное местоимение для кого-то, лучше всего сказать что-то сразу, например: «Извините, я имел в виду (вставьте местоимение)».
Если вы осознаете свою ошибку постфактум, извинитесь наедине и двигайтесь дальше.
Очень часто может возникнуть соблазн продолжать и рассказывать о том, как плохо вы себя чувствуете из-за того, что ошиблись, или как вам трудно сделать все правильно. Пожалуйста, не надо! Это неуместно и заставляет человека, которого изменили, чувствовать себя неловко и нести ответственность за то, чтобы утешать вас, что абсолютно не входит в его обязанности.
Принимая активное участие в ваших занятиях, вы можете услышать, как один из ваших учеников использует неправильное местоимение для кого-то. В большинстве случаев уместно мягко исправить их, не смущая еще больше человека, который был мисгендерирован. Это означает сказать что-то вроде «Алекс использует местоимение она», а затем двигаться дальше. Если другие студенты или преподаватели постоянно используют неправильные местоимения для кого-то, не игнорируйте это! Важно, чтобы ваш ученик знал, что вы его союзник.
Возможно, будет уместно подойти к ним и сказать что-то вроде: «Я заметил, что раньше к вам обращались с неправильным местоимением, и я знаю, что это может быть очень обидно. Вы не против, если я отведу их в сторону и напомню о ваших местоимениях? Продолжайте, если необходимо, но принимайте сигналы с уровня комфорта вашего ученика. Ваши действия будут высоко оценены.
Попробуйте спросить: «Какие местоимения вы используете?» или «Можете ли вы напомнить мне, какие местоимения вы используете?» Поначалу это может показаться неловким, но это и вполовину не так неловко, как сделать оскорбительное предположение.
Если вы задаете вопрос в рамках вводного упражнения и хотите быстро объяснить, что такое родовые местоимения, вы можете попробовать что-то вроде этого: «Назовите свое имя, откуда вы родом и свои местоимения. Это означает местоимения, которые вы используете по отношению к себе. Например, я Зена, я с острова Амазонка, и мне нравится, когда ко мне обращаются с местоимениями она, она и ее. Так что вы могли бы сказать «она пошла к своей машине», если бы вы говорили обо мне».
Важно помнить, что, спрашивая всех, с кем вы сталкиваетесь, какие местоимения они используют, вы можете помочь создать более нормальный и безопасный способ для других делиться своими местоимениями, чего они, возможно, не могли делать раньше.
Тем не менее, некоторые замкнутые люди могут быть не готовы публично делиться своими местоимениями, поэтому, если кто-то не предоставляет их перед группой, попробуйте спросить в более приватной обстановке. Спросите кого-нибудь: «Могу ли я использовать эти местоимения для вас перед другими людьми?» это хороший способ убедиться, что вы случайно не исказили или не представили кого-то в ложном свете.
Вы не всегда можете узнать, что такое чьи-то местоимения, глядя на них. Спрашивать и правильно использовать чьи-то местоимения — один из самых простых способов показать свое уважение к их гендерной идентичности.
Когда к кому-то обращаются с неправильным местоимением, это может заставить его чувствовать себя неуважительным, обесцененным, отвергнутым, отчужденным или дисфоричным (часто все вышеперечисленное). Все основные профессиональные американские психологические и психиатрические ассоциации признают, что инклюзивное использование языка для ЛГБТК+ молодежи и взрослых резко снижает уровень депрессии, социальной тревожности, суицидальных мыслей и других негативных факторов психического здоровья.
Это привилегия не беспокоиться о том, какое местоимение кто-то собирается использовать для вас, основываясь на том, как они воспринимают ваш пол. Если у вас есть эта привилегия, но вы не уважаете чужую гендерную идентичность, это не только неуважительно и обидно, но и угнетающе.
Она/ее/ее и он/его/его – несколько часто используемых местоимений. Некоторые люди называют эти местоимения «женскими» и «мужскими», но многие люди избегают этих ярлыков, потому что не каждый, кто использует «он/его/его», чувствует себя «мужским».
Также используется множество других местоимений, некоторые из которых более нейтральны в гендерном отношении. Вот некоторые из них, которые вы можете услышать:
- Они/их/их («Ши ели их еду, потому что были голодны»). Это довольно распространенное гендерно-нейтральное местоимение, которое можно использовать в единственном числе. Единственное число «они» не является новым понятием для носителей английского языка — единственное число they часто используется, если мы не знаем человека, о котором говорим («Кто вам звонил? Чего они хотели?»)
- Ze/hir/hir («Тайлер съел его еду, потому что ze был голоден»). Ze произносится как «zee», также может произноситься как zie или xe и заменяет она/он/они. Hir произносится как «здесь» и заменяет ее/ее/его/его/они/их.
- Per/per/pers («Кайла съела порцию еды, потому что проголодалась».) Думайте об этом как о сокращенной версии слова «человек».
- It/it/its («Алекс съел свою еду, потому что был голоден».) Ранее считалось, что эти местоимения в использовании могут быть оскорбительными только при использовании, но до тех пор, пока вы не искажаете пол, используя это/это/его. , это допустимые местоимения для использования кем-то.
- Пожалуйста, только мое имя! (Эш съел еду Эша, потому что Эш был голоден) Некоторые люди предпочитают вообще не использовать местоимения, вместо этого используя свое имя в качестве местоимения.
Некоторые люди также используют более одного набора местоимений. Это можно обозначить как «они/она» или «они/они/их и она/ее/ее». Когда кто-то использует несколько наборов местоимений, это может означать, что он согласен с использованием одного из них или что он принимает оба, но предпочитает тот, который указан первым. Если у вас есть какие-либо вопросы, с уважением спросите человека! Человек любого пола может использовать несколько наборов местоимений.
Целенаправленно неправильное определение пола (использование неправильных местоимений, игнорирование чьих-либо местоимений в использовании или использование неправильного гендерного языка для кого-либо) является оскорбительным и неуважительным по отношению к кому-либо, но особенно к трансгендерным и гендерно неподтвержденным лицам.
Местоимение — это слово, которое относится либо к говорящим людям («я» или «ты»), либо к кому-то или чему-то, о чем идет речь (например, «она», «это», «они» и «это»). Родовые местоимения (он/она/они/зе и т. д.) конкретно относятся к человеку, о котором вы говорите.
Местоимения являются частью чьего-то гендерного выражения, и люди могут иметь несколько наборов местоимений для себя (например, использовать движение он / его / его и они / их / их). Местоимения не «предпочтительны», а необходимы для уважительного общения. Не только трансгендерные или небинарные сообщества используют местоимения, поскольку это то, что мы все используем и имеем с тех пор, как мы были маленькими.
Местоимения – Как направлять
Примечание: верхняя строка предназначена для обозначения двух отдельных, но одинаково написанных наборов местоимений. Это аэ/аэр/аэры и фейри/фаэр/фаэры.
Гендерно-нейтральные местоимения / местоимения с учетом гендерного фактора
Гендерно-нейтральное местоимение или гендерно-включающее местоимение – это местоимение, которое не связывает пол с обсуждаемым человеком.
В некоторых языках, таких как английский, нет гендерно-нейтрального местоимения или местоимения третьего рода, и это подвергалось критике, поскольку во многих случаях писатели, ораторы и т. д. используют «он / его», когда говорят об общем человеке в языке. третье лицо. Кроме того, дихотомия «он и она» в английском языке не оставляет места для других гендерных идентичностей, что является источником разочарования для трансгендерных и гендерно-квир-сообществ.
Люди, которые ограничены языками, которые не включают гендерно-нейтральные местоимения, пытались создать их в интересах большего равенства.
| ОНА | ЗДЕСЬ | ЗДЕСЬ | ЕЕ | САМУ СЕБЯ |
| HE | HIM | HIS | HIS | САМ |
| Zie | ZIM | цур | ЗИС | Зизелф |
| они | они | хир | HIRS | себя |
| ey | em | EIR | ЭЭ | сами |
| ve | версия | по отношению | исп | сам |
| Тей | тер | ТЕМ | возраст | сам |
| e | em | EIR | ЭЭ | себя |
История местоимений, учитывающих пол
Родные английские местоимения
«Ou, a»: родные английские гендерно-нейтральные местоимения. Согласно « Грамматике и полу» Денниса Барона :
Далее он описывает, как реликвии этих нейтральных в отношении пола терминов сохранились в некоторых британских диалектах современного английского языка, а иногда местоимение одного пола может применяться к человеку или животному противоположного пола.
Языковые органы
В 1770 году Роберт Бейкер предложил использовать «один, один» вместо «один, его», поскольку эквивалента «один, ее» не существовало. Другие разделяли это мнение в 1868, 1884, 1979 и даже сейчас. Другие на протяжении всего этого периода не соглашались, считая это слишком педантичным.
«Его или ее» против единственного числа «Они»
Примерно в 1795 году языковые авторитеты Линдли Мюррей, Джозеф Пристли и Хью Блэр, среди прочих, выступили против неправильного использования местоимений, таких как отсутствие согласия в роде и числе. Без придумывания слов это можно сделать только в третьем лице единственного числа с использованием составных терминов, таких как «его или ее». Грамматики в 1879, 1922, 1931, 1957 и 1970-х годах приняли «они» как термин в единственном числе, который можно было использовать вместо «он» или «он или она», хотя иногда ограничивая его неформальными конструкциями. Другие в 1795, 1825, 1863, 1898, 1926 и 1982 годах выступали против этого по разным причинам. И что бы ни утверждали грамматисты, люди используют форму единственного числа «они» примерно последние 600 лет, хотя (как упоминалось ранее) ее можно применять только в определенных случаях. Если новые гендерно-нейтральные местоимения не будут приняты, я уверен, что единственное число «они» все еще будет предметом разногласий на протяжении столетий. Для получения дополнительной информации об использовании единственного числа «их» на протяжении веков см. большой объем информации, которую Генри Черчиард собрал по этому вопросу.
Эта работа находится под лицензией Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Местоимения «зе»
Зе/хир местоимения: Ze писатель и написал эту книгу себя. Эти идеи HIRS. мне оба нравятся хир и хир идеи ».
Зе/зир местоимения: Ze писатель и написал эту книгу сам по себе. Эти идеи Zirs. мне оба нравятся цур и цур идеи ».
Произношение: Обратите внимание, что «ze» обычно произносится с длинной «e», а «hir» и его формы обычно произносятся как английское слово «here». Вместо местоимений ze/hir некоторые люди используют местоимения «ze/zir» из-за более последовательного произношения и правописания.
ЧТО ВЫ ОЗНАЧАЕТЕ, НАЗЫВАЯ МЕСТОИМЕНИЯМИ «ZE»?
Это означает, что если вы обращаетесь ко мне, используя местоимение вместо моего имени, вы можете использовать «ze». Например, если Дана использует местоимения «ze», вы можете сказать «Дана пошла в библиотеку» или «Ze пошел в библиотеку».
Часто люди делают предположения о поле другого человека на основании его внешности или имени. Затем они применяют эти предположения к местоимениям и формам обращения, используемым для обозначения человека.
Верны эти предположения или нет, сам акт выдвижения предположения может послать потенциально вредное сообщение — что люди должны выглядеть определенным образом, чтобы продемонстрировать пол, принадлежность к которому они имеют или нет.
Если кто-то делится с вами своими местоимениями, это должно разрушить культуру выдвижения предположений и предоставить вам информацию, необходимую для того, чтобы ссылаться на них надлежащим образом.
Точно так же, как у нас обычно есть имена, которые мы используем, у нас также есть местоимения, которые мы хотим, чтобы к нам обращались. Имя или местоимения, под которыми кто-то ходит, не обязательно указывают на что-либо о поле человека или других идентичностях. Имена и местоимения, как правило, публикуются публично, потому что они являются частью языка, обычно используемого для обозначения людей. Тем не менее, идентичности имеют тенденцию быть частными (т.е. многие люди не сообщают проактивно свой пол, так же как многие люди не делятся проактивно своей расой, классом или сексуальной ориентацией с простыми знакомыми).
Хотя местоимение «ze», как правило, считается гендерно нейтральным (и многие люди считают местоимения важным подтверждением идентичности), человеком, который идет «ze” на самом деле может быть мужчиной, женщиной, обоими, ни тем, ни другим или чем-то совершенно другим. Опять же, поскольку пол людей, как правило, является частным, обмен местоимениями не должен восприниматься как приглашение запросить потенциально личную информацию о чьем-то поле.
Человек, проходящий мимо»ze” местоимения обычно упоминаются с использованием “ze” и связанные с ним местоимения (только в третьем лице), обычно как местоимения «ze/hir» или местоимения «ze/zir», хотя есть и другие варианты. Если сомневаетесь, спросите. Вот примеры:
Зе/хир пример: Ze писатель и написал эту книгу себя. Эти идеи HIRS. мне оба нравятся хир и хир идеи ».
Зе/зир пример: Ze писатель и написал эту книгу сам по себе. Эти идеи Zirs. мне оба нравятся цур и цур идеи ».
Обратите внимание, что «ze» обычно произносится с длинной «e», а «hir» и его формы обычно произносятся как английское слово «here». Вместо местоимений ze/hir некоторые люди используют местоимения «ze/zir» из-за более последовательного произношения и правописания.
Обратите внимание, что некоторые люди используют несколько наборов местоимений или определенные наборы местоимений только среди определенной аудитории (точно так же, как некоторые люди имеют официальные имена, отличные от основных имен, под которыми они ходят, или специальные имена, которые они используют в определенных местах, например, перо). имена или имена исполнителей/исполнителей). Если сомневаетесь, спросите.
Вы также можете поделиться своими местоимениями, поделившись ссылкой на местоимение, которым вы пользуетесь. Вот некоторые из наиболее распространенных:
