КОНТРОЛЬ ТРЕЩИН ДЛЯ БЕТОННОГО КИРПИЧА И ДРУГИХ БЕТОННЫХ КЛАДНЫХ ПОКРЫТИЙ

Методы подключения. Положения настоящего раздела не распространяются на проводники, являющиеся составной частью оборудования заводской сборки.

Металлические кабельные каналы, кабельные лотки, кабельная броня, кабельная оболочка, кожухи, рамы, арматура и другие металлические нетоконесущие детали, которые должны служить заземляющими проводниками, с использованием или без использования дополнительных заземляющих проводников оборудования должны быть надежно соединены, где это необходимо. для обеспечения электрической непрерывности и способности безопасно проводить любой ток короткого замыкания, который может быть наложен на них. Любая непроводящая краска, эмаль или аналогичное покрытие должны быть удалены с резьбы, точек контакта и контактных поверхностей или соединены с помощью фитингов, конструкция которых исключает необходимость такого удаления.

При необходимости для снижения электрических помех (электромагнитных помех) цепи заземления корпус оборудования, питаемый ответвленной цепью, может быть изолирован от кабельного канала, содержащего цепи, питающие только это оборудование, с помощью одного или нескольких перечисленных неметаллических фитингов кабельного канала, расположенных в точке крепление дорожки качения к корпусу оборудования. Металлический канал должен быть дополнен внутренним изолированным заземляющим проводником оборудования, установленным для заземления корпуса оборудования.

В воздуховодах, используемых для транспортировки пыли, сыпучих материалов или легковоспламеняющихся паров, запрещается устанавливать какие-либо системы электропроводки. Никакая система электропроводки любого типа не может быть установлена ни в одном воздуховоде, используемом для удаления паров или для вентиляции промышленного кухонного оборудования, или в любой шахте, содержащей только такие воздуховоды.

Временная проводка. За исключением случаев, специально измененных в этом параграфе, все другие требования настоящего подраздела для постоянной электропроводки также должны применяться к установкам временной электропроводки.

Временные электрические и осветительные установки с номинальным напряжением 600 вольт или менее могут использоваться только следующим образом:

Во время и для реконструкции, технического обслуживания или ремонта зданий, сооружений или оборудования и аналогичных действий;

На срок не более 90 дней для рождественского декоративного освещения, карнавалов и подобных целей; или же

Временная проводка должна быть удалена сразу после завершения проекта или цели, для которой проводка была установлена.

Временные электроустановки напряжением более 600 вольт могут использоваться только в период испытаний, экспериментов, аварийных или строительных работ.

Проводники должны быть проложены в виде многожильного шнура или кабельных сборок. Однако, если они установлены в соответствии с пунктом (a)(2)(i)(C) этого раздела и доступны только для квалифицированных лиц, фидеры могут работать как одиночные изолированные проводники.

Проводники должны представлять собой многожильные шнуры или кабельные сборки или открытые проводники. Если они проложены как открытые проводники, они должны быть закреплены на высоте потолка через каждые 3.05 м (10.0 футов).

Каждая ответвленная цепь, питающая розетки или стационарное оборудование, должна иметь отдельный проводник заземления оборудования, если она проложена как открытые проводники.

Розетки должны быть с заземлением. Если они не установлены в сплошной заземленной металлической кабелепроводе или кабеле с металлическим покрытием, каждая ответвленная цепь должна иметь отдельный заземляющий проводник оборудования, а все розетки должны быть электрически соединены с заземляющим проводником.

Должны быть установлены соответствующие разъединители или штепсельные соединители, позволяющие отсоединить все незаземленные проводники каждой временной цепи. Многожильные ответвления должны быть снабжены средствами для одновременного отключения всех незаземленных проводников в розетке или на щите, где начинается ответвление.

Примечание к параграфу (a)(2)(viii) настоящего раздела. Автоматические выключатели с рукоятками, соединенными утвержденными стяжками рукояток, считаются единственным средством отключения для целей настоящего требования.

Все лампы общего освещения должны быть защищены от случайного прикосновения или поломки подходящим приспособлением или патроном с защитным кожухом. Латунный корпус, розетки с бумажной футеровкой или другие розетки с металлическим корпусом нельзя использовать, если корпус не заземлен.

Гибкие шнуры и кабели должны быть защищены от случайного повреждения, которое может быть вызвано, например, острыми углами, выступами, дверными проемами или другими местами защемления.

Кабельные сборки, гибкие шнуры и кабели должны поддерживаться на месте с интервалами, обеспечивающими их защиту от физического повреждения. Опора должна быть в виде скоб, кабельных стяжек, хомутов или фитингов аналогичного типа, установленных таким образом, чтобы не вызывать повреждений.

В системах кабельных лотков допускается установка только следующих способов прокладки проводки: армированный кабель; электрические металлические трубки; электрические неметаллические трубки; кабели пожарной сигнализации; гибкий металлический трубопровод; гибкая металлическая трубка; кабель инструментального лотка; промежуточный металлический трубопровод; непроницаемая для жидкостей гибкая металлическая труба; непроницаемый для жидкости гибкий неметаллический трубопровод; кабель в металлической оболочке; кабель с минеральной изоляцией в металлической оболочке; многожильный служебно-вводный кабель; многожильный подземный фидерный и ответвительный кабель; кабели многоцелевые и связи; кабель в неметаллической оболочке; кабель питания и управления лотком; лотковый кабель с ограниченной мощностью; оптоволоконные кабели; и другие собранные на заводе многожильные контрольные, сигнальные или силовые кабели, которые специально одобрены для прокладки в кабельных лотках, жестких металлических кабелепроводах и жестких неметаллических кабелепроводах.

На промышленных объектах, где условия технического обслуживания и надзора гарантируют, что только квалифицированный персонал будет обслуживать установленную систему кабельных лотков, следующие кабели также могут быть проложены в лестничных, вентилируемых желобах или кабельных лотках с вентилируемым каналом:

Одножильный кабель; кабель должен иметь номер 1/0 или больше и должен относиться к типу, указанному и маркированному на поверхности для использования в кабельных лотках; если одножильные кабели №№ от 1/0 до 4/0 проложены в кабельном лотке лестницы, максимально допустимое расстояние между перекладинами кабельного лотка лестницы должно составлять 229 мм (9 дюймов); кабели, подвергающиеся воздействию прямых солнечных лучей, должны быть идентифицированы как устойчивые к солнечному свету;

Одиночные жилы, используемые в качестве заземляющих проводников оборудования; эти проводники, которые могут быть изолированными, покрытыми или неизолированными, должны быть № 4 или больше; а также

Кабель многожильный типа МВ; при воздействии прямых солнечных лучей кабель должен быть идентифицирован как устойчивый к солнечному свету.

Металлические кабельные лотки можно использовать в качестве заземляющих проводников оборудования только в том случае, если постоянное техническое обслуживание и надзор гарантируют, что установленную систему кабельных лотков будет обслуживать квалифицированный персонал.

Кабельные лотки в опасных (классифицированных) местах могут содержать только те типы кабелей, которые разрешены для таких мест. (См. § 167.)

Открытая проводка на изоляторах разрешена только в системах с номинальным напряжением 600 вольт или ниже для промышленных или сельскохозяйственных предприятий, внутри или вне помещений, во влажных или сухих местах, где есть коррозионные пары, а также для обслуживания.

Проводники меньшего размера, чем № 8, должны быть жестко закреплены на негорючих, невпитывающих изоляционных материалах и не должны соприкасаться с какими-либо другими предметами. Опоры устанавливаются следующим образом:

С интервалами, не превышающими 1.37 м (4.5 фута), и с меньшими интервалами, достаточными для обеспечения надлежащей поддержки в тех местах, где они могут быть нарушены.

В сухих местах, не подвергающихся сильным физическим повреждениям, проводники могут быть отдельно заключены в гибкие неметаллические трубки. Трубопровод должен иметь непрерывную длину, не превышающую 4.57 м (15.0 фута), и крепиться к поверхности ремнями с интервалами, не превышающими 1.37 м (4.5 фута).

Открытые проводники должны быть отделены от контакта со стенами, полами, деревянными поперечинами или перегородками, через которые они проходят, трубами или втулками из негорючего, невпитывающего изоляционного материала. Если втулка короче отверстия, в отверстие должна быть вставлена водонепроницаемая втулка из непроводящего материала, а в втулку на каждом конце вставлена изолирующая втулка таким образом, чтобы проводники не соприкасались с втулкой. Каждый проводник должен проходить через отдельную трубку или муфту.

Если открытые проводники пересекают потолочные швы и стойки стен и подвергаются физическому повреждению (например, расположены в пределах 2.13 м (7.0 футов) от пола), они должны быть защищены.

Проводники, входящие в вырезные коробки, шкафы или арматуру, должны быть защищены от истирания, а отверстия, через которые входят проводники, должны быть надежно закрыты.

При использовании кабеля каждый кабель должен быть прикреплен к шкафу, вырезной коробке или корпусу розетки счетчика. Однако, если кабель с полностью неметаллической оболочкой входит в верхнюю часть корпуса для поверхностного монтажа через один или несколько негибких кабельных каналов длиной не менее 457 мм (18 дюймов) или более 3.05 м (10.0 футов), кабель не требуется. крепиться к шкафу, коробке или корпусу при соблюдении всех следующих условий:

Каждый кабель крепится в пределах 305 мм (12 дюймов) от внешнего конца кабелепровода, измеренного вдоль оболочки;

На каждом конце кабелепровода предусмотрены фитинги для защиты кабеля от истирания, и фитинги остаются доступными после установки;

Канатная дорожка герметизируется или заглушается на внешнем конце с помощью разрешенных средств, чтобы предотвратить доступ к корпусу через кабелепроводную дорожку;

Оболочка кабеля проходит через кабелепровод и заходит в корпус не менее чем на 6.35 мм (0.25 дюйма) за фитинг;

При установке в виде кабелепровода или трубки допустимое заполнение кабеля не превышает разрешенного для полных кабелепроводов или трубных систем.

Все вытяжные коробки, распределительные коробки и фитинги должны быть снабжены крышками, предназначенными для этой цели. Если используются металлические крышки, они должны быть заземлены. В завершенных установках каждая выпускная коробка должна иметь крышку, лицевую панель или кожух крепления. Крышки распределительных коробок с отверстиями, через которые проходят гибкие шнуровые подвески, должны быть снабжены втулками, предназначенными для этой цели, или должны иметь гладкие хорошо закругленные поверхности, на которые могут опираться шнуры.

При использовании навеса или поддона приспособления любая горючая отделка стен или потолка, выходящая между краем навеса или поддона и выпускной коробкой, должна быть покрыта негорючим материалом.

Вытяжные и соединительные коробки для систем более 600 вольт, номинальное. В дополнение к другим требованиям, изложенным в этом разделе, к тяговым и соединительным коробкам для систем с номинальным напряжением более 600 вольт применяются следующие требования:

Ящики должны быть закрыты подходящими крышками, надежно закрепленными на месте.

Примечание к параграфу (b)(3)(ii) данного раздела: Крышки подземных ящиков весом более 45.4 кг (100 фунтов) соответствуют этому требованию.

На крышках коробок должна быть постоянная маркировка «ВЫСОКОЕ НАПРЯЖЕНИЕ». Маркировка должна быть на внешней стороне крышки коробки и должна быть хорошо видна и разборчива.

Однопозиционные рубильники. Однопозиционные рубильники должны быть расположены таким образом, чтобы сила тяжести не стремилась закрыть их. Однопозиционные рубильники, одобренные для использования в перевернутом положении, должны быть снабжены блокирующим устройством, которое будет гарантировать, что лезвия останутся в открытом положении, когда они установлены таким образом.

Рубильники на два направления. Рубильники на два направления могут быть установлены таким образом, что ход будет как вертикальным, так и горизонтальным. Однако, если бросок вертикальный, должно быть предусмотрено запирающее устройство, гарантирующее, что лопасти останутся в открытом положении, когда они установлены таким образом.

Однопозиционные рубильники и выключатели с стыковыми контактами должны быть подключены таким образом, чтобы ножи были обесточены при нахождении рубильника в разомкнутом положении.

Однопозиционные рубильники, выключатели в литом корпусе, выключатели с стыковыми контактами и автоматические выключатели, используемые в качестве выключателей, должны быть подключены так, чтобы клеммы, питающие нагрузку, были обесточены при нахождении выключателя в разомкнутом положении. Однако ножи и клеммы, питающие нагрузку переключателя, могут находиться под напряжением, когда переключатель находится в разомкнутом положении, когда переключатель подключен к цепям или оборудованию, которое по своей природе способно обеспечить источник обратного питания. Для таких установок на корпусе выключателя или в непосредственной близости от разомкнутых выключателей должна быть установлена постоянная табличка с надписью «ВНИМАНИЕ — НА КЛЕММЫ СТОРОНЫ НАГРУЗКИ МОГУТ ПОДАЧАТЬ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ОТ ОБРАТНОЙ ПИТАНИЯ».

Лицевые панели для выключателей с защелкой скрытого монтажа. Щелчковые выключатели, установленные в коробках, должны иметь лицевые панели, установленные таким образом, чтобы полностью закрыть отверстие и прилегать к готовой поверхности.

Заземление. Щелчковые выключатели, включая диммерные выключатели, должны быть эффективно заземлены и должны обеспечивать возможность заземления металлических лицевых панелей независимо от того, установлена ли металлическая лицевая панель. Однако, если в корпусе переключателя мгновенного действия отсутствуют средства заземления или если способ подключения не включает заземление оборудования или не обеспечивает его, то переключатель мгновенного действия без заземляющего соединения допускается только в целях замены. Такие выключатели мгновенного действия должны быть снабжены лицевой панелью из непроводящего, негорючего материала, если они расположены в пределах досягаемости токопроводящих полов или других токопроводящих поверхностей.

Распределительные щиты с открытыми токоведущими частями. Распределительные щиты, имеющие открытые токоведущие части, должны располагаться в постоянно сухих местах, доступ к которым должен иметь только квалифицированный персонал.

Щитовые корпуса. Щитовые панели должны быть установлены в шкафах, вырезных коробках или ограждениях, предназначенных для этой цели, и должны быть прямо спереди. Тем не менее, щиты, отличные от глухих фасадов с внешним управлением, разрешены, если они доступны только для квалифицированных специалистов.

Рубильники, установленные в распределительных щитах или щитах. Открытые ножи рубильников, установленных в распределительных щитах или щитах, в разомкнутом состоянии должны быть обесточены.

Шкафы, вырезные коробки, фурнитура, коробки и щитовые корпуса. Шкафы, вырезные коробки, фитинги, коробки и щитовые корпуса во влажных или влажных местах должны быть установлены таким образом, чтобы предотвратить попадание влаги или воды внутрь шкафов и .) воздушное пространство между корпусом и стеной или другой опорной поверхностью. Однако неметаллические корпуса могут быть установлены без воздушного пространства на бетонной, кирпичной, плиточной или аналогичной поверхности. Корпуса должны быть защищены от атмосферных воздействий во влажных местах.

Выключатели, автоматические выключатели и распределительные щиты. Выключатели, автоматические выключатели и распределительные щиты, установленные во влажных помещениях, должны быть заключены во всепогодные кожухи.

Изоляция. Все проводники, используемые для общей электропроводки, должны быть изолированы, если иное не разрешено настоящей частью.

Тип. Изоляция проводника должна быть одобрена для напряжения, рабочей температуры и места использования.

различимый. Изолированные проводники должны быть различимы по соответствующему цвету или другим подходящим средствам как заземленные проводники, незаземленные проводники или проводники заземления оборудования.

КОНТРОЛЬ ТРЕЩИН В БЕТОННОМ КИРПИЧЕ И ДРУГОЙ БЕТОННОЙ КЛАДНОЙ ОБЛИЦОВКЕ

Облицовка бетонной кладкой используется для обеспечения красивого, экономичного и очень прочного внешнего вида. Бетонный кирпич широко используется поверх бетонной кладки, бетонного каркаса, стальной или деревянной опорной конструкции. Бетонно-кирпичная кладка также предлагает огромную архитектурную универсальность. Конечный вид стены можно изменить, изменив размер блока, цвет блока или раствора, а также рисунок кладки. Также доступен широкий спектр текстур поверхности, таких как разрезная поверхность, формованная, полосатая или «червячная», что описывает серию случайных скрученных углублений. Кроме того, бетонный кирпич можно использовать для придания традиционному внешнему виду глиняного кирпича, предлагая гибкость, доступную с цветами и архитектурной отделкой обычных изделий из бетонной кладки. Упавший бетонный кирпич и цветные покрытия поверхности также доступны для имитации внешнего вида старинного кирпича.

Термин «кирпич» исторически относится к кладочной единице, которую можно держать в руке, хотя этот термин часто ассоциируется с кладкой из обожженной глины. Облицовка бетонной кладки, напоминающая кирпич, изготавливается из бетонных кирпичных блоков или бетонных каменных блоков половинной высоты, как показано на рис. 1. Бетонные кирпичные блоки чаще всего имеют номинальную толщину 4 дюйма (102 мм), длину 8, 10 мм. , 12 или 16 дюймов (203, 254, 305 или 406 мм) и высотой от 2 ½ до 6 дюймов (от 64 до 152 мм). Указанный размер бетонного кирпича обычно составляет 3 ⅝ x 2 ¼ x 7 ⅝ дюйма (92 x 57 x 194 мм). Обычно они укладываются с стыковыми швами, немного превышающими стандартную толщину ⅜ дюйма (10 мм), чтобы обеспечить конструкционную высоту 2 ⅔ дюйма (68 мм), так что три ряда бетонного кирпича равняются одному 8-дюймовому (203 мм). ) высокий модуль. Во многих случаях доступны дополнительные размеры и конфигурации. Проконсультируйтесь с местными производителями о доступных размерах, цветах и поверхностях.

В этом TEK рассматриваются меры по борьбе с трещинами, специально разработанные для облицовки бетонной кладки, чтобы компенсировать растрескивание, возникающее в результате изменения внутреннего объема бетонной кладки. Потенциальное растрескивание в результате внешних нагрузок не рассматривается. Дополнительную информацию о бетонной кладочной облицовке можно найти в документах TEK 3-6C Бетонные облицовочные материалы, TEK 16-2B Конструктивное проектирование неармированной композитной кладки и TEK 16-3B Стены из армированного композитного бетона (ссылки 3, 4 и 5).

Рисунок 1—Обычные блоки размером с кирпич (показаны фактические размеры)

БЕТОННЫЙ КИРПИЧ ПО СРАВНЕНИЮ С ГЛИНЯНЫМ КИРПИЧОМ

Строительство из бетонного кирпича имеет некоторые существенные отличия от строительства из глиняного кирпича из-за различных свойств материала. Одно не должно заменяться другим без должного учета этих различий.

Стены из бетонной кладки имеют общую тенденцию к усадке, тогда как стены из глиняного кирпича имеют тенденцию к расширению. Как в бетонной, так и в глиняной кладке могут использоваться деформационные швы, чтобы приспособиться к этому движению, хотя тип шва для глины отличается от типа для бетонной кладки. Когда требуются контрольные швы, для бетонного кирпича требуются только вертикальные контрольные швы, тогда как для глиняного кирпича обычно требуются как вертикальные, так и горизонтальные компенсационные швы для компенсации расширения панели. В коммерческом строительстве горизонтальные компенсационные швы чаще всего устанавливаются на уровне каждого этажа ниже стальных уголков полок, используемых для поддержки глиняного кирпича. Установки из бетонного кирпича могут включать углы полок в виде перемычек над проемами или в конструкции навесных стен.

Укладка блоков из бетонного кирпича также отличается от укладки глиняного кирпича. Поскольку технологии производства бетона и глиняного кирпича различаются, бетонный кирпич имеет очень одинаковые допуски на размеры по сравнению с глиняным кирпичом. Бетонный кирпич не следует смачивать перед укладкой. Свойства бетонных блоков из кирпича обобщены в TEK 1-1F, Спецификациях ASTM для блоков из бетонной кладки (ссылка 7).

Когда полоса глиняного кирпича включена в облицовку бетонной кладки, используется горизонтальная плоскость скольжения, чтобы компенсировать дифференциальное движение между двумя материалами. Для получения дополнительной информации см. TEK 10-1A, Борьба с трещинами в бетонных стенах (ссылка 11).

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БОРЬБЕ С ТРЕЩИНАМИ

Бетонные облицовочные блоки, как и все бетонные изделия, имеют тенденцию уменьшаться в объеме по мере высыхания. Эта потенциальная усадка должна быть предусмотрена в проекте, деталях и конструкции, чтобы свести к минимуму усадочное растрескивание. Усадочные трещины в бетонной кладке представляют собой скорее эстетическую, чем структурную проблему. Поскольку виниры, по определению, в первую очередь эстетичны, борьба с трещинами для виниров часто является первоочередной задачей дизайна.

В то время как движение из-за изменения влажности является основным направлением при рассмотрении неструктурного движения в каменных стенах, изменения температуры также могут вызвать обратимую усадку и расширение. Следует отметить, что более темные каменные блоки, а также те, которые установлены на южной и западной сторонах, будут испытывать большие ежедневные колебания температуры из-за воздействия солнечных лучей, и, следовательно, может потребоваться больше внимания для адекватного устранения смещения стен.

Меры по борьбе с трещинами для облицовки из бетонной кладки аналогичны мерам для других стен из бетонной кладки. На самом деле, обычные меры по борьбе с трещинами в бетонной кладке, такие как в TEK 10-2C, Контрольные швы для бетонных стен – эмпирический метод (ссылка 1), во многих случаях успешно применялись для облицовки бетонной кладки.

Рекомендации по борьбе с трещинами для облицовки бетонной каменной кладки приведены ниже и более подробно описаны в следующих разделах.

Характеристики устройства

Обычные рекомендации по борьбе с трещинами в бетонной кладке, такие как те, что представлены в TEK 10-2C, Контрольные швы для бетонных каменных стен — эмпирический метод (ссылка 1), были разработаны в первую очередь на основе характеристик стен, построенных с использованием более крупных пустотелых бетонных блоков кладки, например, обычные 8 x 8 x 16 дюймов (203 x 203 x 406 мм).

Поскольку блоки, используемые для облицовки, часто производятся специально для облицовки, физические свойства могут отличаться от свойств более крупных бетонных блоков. Эти различия могут повлиять на то, как облицовка бетонной кладки движется и реагирует на изменения влажности и температуры. Следовательно, рекомендации по борьбе с трещинами были разработаны специально для облицовки бетонной кладки.

Обеспечение того, чтобы блоки бетонной кладки были относительно сухими при укладке и оставались сухими во время строительства, также поможет свести к минимуму начальную усадку стены при высыхании.

Методы минимизации водопоглощения шпона также помогут ограничить последующее смещение из-за потери влаги. Некоторым производителям удалось уменьшить подвижность шпона за счет включения водоотталкивающих составов в элементы шпона во время производства. При использовании в блоках и добавлении в раствор на месте встроенные гидрофобизаторы помогают свести к минимуму водопоглощение. Дополнительную информацию о встроенных гидрофобизаторах см. в TEK 19-1 «Гидрофобизаторы для бетонных стен» (ссылка 2).

миномет

Использование строительного раствора с более низкой прочностью на сжатие помогает гарантировать, что при возникновении трещин они возникают в строительном шве, а не в блоке. Раствор типа N часто используется для облицовки бетонным кирпичом, поскольку он имеет тенденцию быть более гибким, чем растворы других типов. ASTM C270, Стандартная спецификация раствора для каменной кладки (ссылка 6) рекомендует раствор типа O для наружных надземных ненесущих стен, где маловероятно, что кладка промерзнет при насыщении или будет подвергаться сильному ветру или другим значительным боковым нагрузкам. C270 рекомендует использовать строительный раствор типа N или S в других случаях.

Совместное армирование

Горизонтальное армирование шва эффективно ограничивает ширину трещины, удерживая образующиеся трещины плотно друг к другу. По этой причине в облицовке бетонной кладки рекомендуется армирование швов с шагом 16 дюймов (406 мм) по центру, хотя в некоторых случаях приемлемые характеристики достигаются без армирования швов.

Для защиты арматуры швов от коррозии в Спецификации для каменных конструкций (ссылка 9) требуется слой раствора толщиной не менее ⅝ дюйма (16 мм) между арматурой шва и поверхностью кладки, подверженной воздействию погодных условий.

Когда используются как усиление стыка, так и контрольные соединения, усиление соединения должно быть прекращено на контрольном стыке, чтобы избежать ограничения горизонтального перемещения в стыке.

Шарниры управления

Контрольные швы представляют собой вертикальные перегородки, встроенные в шпон и расположенные там, где концентрации напряжений могут вызвать трещины. Соединения допускают неограниченное продольное перемещение, тем самым уменьшая горизонтальное растягивающее напряжение, которое может возникнуть из-за усадки.

В идеале контрольный шов должен располагаться там, где изменения объема кладки могут вызвать растрескивание. Поскольку это может быть трудно определить на практике, ниже приведены общие рекомендации по расположению шарниров.

Для панелей из шпона без отверстий или других точек концентрации напряжений контрольные швы используются для эффективного разделения стены на ряд панелей. Как правило, желательно, чтобы эти панели были как можно более квадратными, чтобы свести к минимуму растрескивание между контрольными стыками. Если это невозможно, отношение длины панели к высоте должно быть ограничено 1 ½ с максимальным расстоянием между контрольными швами 20 футов (6.1 м). Расстояние между контрольными швами должно быть скорректировано, если это оправдано местным опытом.

Читайте также:

Акустические датчики для освещения

По возможности контрольные швы следует располагать там, где возникают концентрации напряжений, например: при изменении высоты или толщины стены; на внутренних углах; в пределах 4 дюймов (102 мм) от внешних углов; и возле одной или обеих сторон больших дверных и оконных проемов. Обратите внимание, что для каждого проема не обязательно требуется контрольный(е) стык(и), особенно в зданиях с большим количеством небольших проемов (см. раздел «Жилое строительство» ниже). Обратите внимание, что контрольные стыки должны совпадать с концом перемычки, а не проходить через нее, как показано на рисунке 2.

Виниры обычно крепятся к опорной конструкции с помощью регулируемых стяжек или анкеров (типы стяжек и анкеров, критерии проектирования и требования к расстоянию см. в TEK 12-1B, Анкеры и стяжки для каменной кладки (ссылка 8)). Стяжки должны располагаться в пределах 12 дюймов (305 мм) от контрольного соединения. Когда используются гибкие связи, расположение контрольных швов не обязательно должно совпадать с контрольными швами в подпорке, когда используется подкладка из кирпичной кладки, хотя считается хорошей практикой совмещать их. Однако, если облицовка жестко приклеена к каменной подкладке, контрольные швы должны проходить через подложку и облицовку в одном и том же месте.

Рисунок 2—Пример совместного размещения жилого комплекса

Жилищное строительство

Рекомендации по контрольным стыкам для больших зданий обычно предусматривают наличие контрольного стыка на каждом окне и с обеих сторон окна, если ширина окна превышает 6 футов (1.8 м) (ссылка 1). Однако в жилищном строительстве это может оказаться затруднительным из-за большого количества относительно небольших проемов. Одна из стратегий заключается в использовании контрольных швов для разделения стены на панели, длина которых не превышает их высоту. Поскольку в жилых зданиях обычно меньше этажей, чем в коммерческих, это часто приводит к более точному контролю расстояния между стыками, чем в коммерческих зданиях.

На рис. 2 показан фасад жилого дома с рекомендуемым расположением узловых швов. В качестве альтернативы правому шарниру, показанному на рис. 2, контрольный шарнир можно разместить через ворота гаража или сбоку от них. Армирование горизонтальных швов, расположенное на расстоянии 16 дюймов (406 мм) от оси, поможет компенсировать отсутствие контрольных швов на каждом оконном проеме.

В жилищном строительстве шпон чаще всего опирается на деревянный каркас (см. рис. 3). Подробные требования к облицовке кирпичной кладкой поверх деревянного каркаса описаны в TEK 3-6C, Бетонная облицовка для кирпичной кладки (ссылка 3).

Рисунок 3—Облицовка бетонной кладкой поверх деревянных стоек

КОНТРОЛЬНАЯ КОНСТРУКЦИЯ СОЕДИНЕНИЙ

Структурные каменные стены требуют, чтобы контрольные швы допускали свободное продольное перемещение, сопротивляясь боковым нагрузкам или сдвиговым нагрузкам вне плоскости. Поскольку виниры не являются структурными, контрольные швы шпона должны допускать только неограниченное продольное движение. Этого можно добиться, разгребая растворный шов и устанавливая подкладочный стержень и соответствующий герметик, как показано на рис. 4. Подкладочный стержень и герметик допускают перемещение в плоскости, сохраняя при этом герметичность шва.

Несколько стратегий используются, чтобы сделать контрольные суставы менее заметными. Возможно, самый простой подход — разместить вертикальный контрольный шарнир за водосточной трубой. Если архитектурный стиль позволяет, в шпоне можно сделать углубление, чтобы создать вертикальную линию тени и обеспечить незаметное расположение контрольного стыка, или контрольный стык можно совместить с другим архитектурным элементом. Когда используются квоины, контрольный сустав можно расположить рядом с краем квоина, чтобы сделать его менее заметным. Хотя это сложнее в изготовлении, чем другие варианты, другой вариант заключается в расположении контрольного стыка в шахматном порядке, чтобы он следовал за растворным стыком, как показано на рис. 5. В этом случае горизонтальные стороны стыка должны допускать продольное перемещение. Этого можно добиться, поместив строительную бумагу или другой материал для разрыва связи в растворный шов. Эта деталь лучше всего подходит для одно- и двухэтажного строительства, где вес шпона не будет вызывать достаточного трения, чтобы ограничить движение.

Рисунок 4—Типичный контрольный шов облицовки из бетонного кирпича

Рисунок 5—Ступенчатые шарниры управления

Гибкие связи для кладки – правила монтажа

[CNOUj,V!rBVpLt^Jr2%ZcAO?q#7+K7X:K$ ’36+m%Z7Gm/I(UlU Y&4RtotZrOWd #rf]DG4OMQ1_YXN3Ae*o ,OJ*d’dKZcj@Z-jRl8#Qo_m’J$dQlJoVh4Mgu02Bc;ef=iohDZ9[c/,.C?*=F0F!/ Q_FX:YLkL$2UW5uLA!]Q1J3p4IXGJNmg/ jTm>G8h$lS:P p>YIGMn3n’/D_]%L@UpuPr6=L,PtC JiC,k-=%c3″GTkK4Id%M;’LXoZ^dC ;FKpa`j7F#%S6,#*iZF-XbGJ_*^h8jB%aq`[1r’N=XVJPt Nd*,8%A8cg+l9>#”d=> iH>W $cs_J`Cf5!)>?5VV->7OE`

.F”H;%Bnrm1^U?]qj ;6e3[lZjcBF+ff4pdF7/o2IdK?DW”UraD>;K]gX4BFg/X>qD>@6qAAV34K*QjeG :HTRZU+Hd,>$Fq^'[*@hKqd)NF[ddWMSn(Wf@b_=Q%M#W,:q.cK@s?l$`DY/g!h 0Sq,B@06_mQMe9a]1?6`cE6DUd*=k[6L)QmY`a>0eb2>`(Fq`/[N8dD;d&68;d3J UpU[G&6[@(AU#hmo)k#S. YM[(DTVrp:8NZ]OEt&b1$5!’9O2#$ER.01*jl8hM2/ .Ii:>0scF+)ARe/1.Dt+MBrEKLoTbL44mZ;!1CA8NgfWfTNSA=T)PhBN/U,EU%X ](6t$GCA!3s*rhC/5″U$a8;-gQ8***mXZUB$5ZgVYDS1J,al$Ek%dVN`-[E;dUo;Y iZ,WFC+hiSq/ [MP/6W’Gpkr,Qf+*jAQZ”A3E4’8N7$$ZTIlr Ip%XJ+n)DleTVu=gVTq0PVW$Ethj3YkA68MlWUBQ#)8H9gipZ(;a’Bj”noGN>Fn 6NiK]ffA#&V%D!;Qter5`hRiJ&b:n;*MM>Z% ebS51!^5#”@bd*[lj6’P#i= 6gOdQ&G-c5%’bu?4R0:#eLF3XWIChZKfrA[ZPm$V?r5dB%qF%pha1@?#r4n&AL+V2 r#&YcJ]Yr6/AYHda_!u%-*VV(97R,C,RA,(`9?”;gg!]*j4rH1Jm*%+Ino%”Ur0k 7$,YZ6]_ac#S2L_#sjOT-Ke,5Wj’ARaVq3/ 7q6n?_qCPO4:RdW13H*E+S”X`sCs, hRe1jEJ=miPU+6#dJ#gY^t,p”Gs*F$Lk*cV2G.Gm:!3Z,”a(CEc6Bi6a9oYa@O-. #NQ1X[&c>aGo[kPp1`?(j’8uCoFlNj=/75p[YD.,$;e fu rOs=AB$Oh:H[(FdLps5AT4]UC@rc=db”!%$M)tZA9E`V/2U 8F-p’T 4Rr”5+TdBqA 4f$,XO5],@H`+@_Ql=V]`sMCq0rrg7L:aD2/gEPet>!f=Oe8q7tRud’=’6QmM.N; #[(K-kIC a?`i4g@HtVM!^NuEN$rE+Cm[V;#Mi.7/X TlR’K!1_/.NAU3`R#pQF3uV[HYII19+0aAo!bA@Qbr?u;-[VRjkt;jL3g/kr7N f7HL=-PBCB6^&XsRF&#X!KnlS;u#1X#1PtV9(NB#NO(R/^dH/f7j;?B.gRO9+GH%p $L#pGkK( @B[.P]nPk1d’D@r-” .*WP)B7jfF`Fp-II D6m’n[h1#t8Jo*mmoLo9r05e;Z(?-gJoRAp[D_./.NE3`M3)0+ds!q,P”Tll0+t :O!NoVIX`*B=u5Y?(P-/a_AGV!7;TcGMjR`MRP6 Y^9ltQ2Etc6&=Qr@6S/’ +A%GW6F=-A_@’!IEV;djq”c+(X8jkJ 8ZKn0Tm7laU5fpcXLtKg!FU=0#Z^t/W%k%4%$RV-G_`$Y ^mMt?1Pl2MGh3()`Ue>#hXHY3pQmH+E.)KkPqF.a3qn#XO”N/+RJ2lmnK;.Ylr) #694._&EXK5e?12M9)N_”$$o[-6u7″(1Yr31

7g#”@lQ!:05″2[?R7L];f.kU6Ej `gND.bHQ Rj_U03]b8RYQGrJ,hjO:cm4o!>PT@YcnMh%/#@h+!ScC!UTP2QNWspC`VmQLe$E3 E@a9f#8.’qnsK>u)[7fV@F =H^nl/KHl>’XJ_-Q6=sY@S#G&c7!#IJ9592b@J”nP8.>2)J0blf;@2L] !56?kGOi$(Vk[5ch#d,pmZ5+CA-Ao@&kT)$P,Zk=AuQ[j1`4+1F.`mQT7 “(rI#poFn`’3J8/]r,)OZgaamQd=2 $M9L8ARYL%Yc”Jn#G//P”FZh0@JFdQ-sGiBZcF7[m4-:XSDc]U6JSq9Wl&EN]8G;b o=mi,nejoqq= oBciT%FmrF;j^b=0a&%540fT8N-F@tOC b&`%)/ub:Cs#+P+eG7?”!qqOENV!(W.2(Xuq6(-P2Uj)^861/2_Qn-sMT>8’5+[o qKs@)d979=E7t):T9 L.b0cIZ?-QapBsJ”:/J, ZdF`N0W&=C3kSDfO80ii’%b/(M”‘jKu5:SQI=X’B51VC#jlB A5)^VpAW92 92)QBM0N’Z8 ;VF7DQ[2eTaCtVVDE$0DO”F”gjnH5ku7HFT’2W “!9kC3OnU:o1Z%h_qcT9$3K-g!Qi>’)Pg’fb/&^;a;Ih:0`^3`L;3$F@H]>(b8a $WH?a>>b60Kgj:hZhi4=8gZO#q8O3$Jnl)%E[bc)E0gkMV]6.EGo7G-? aon/6l>1j%fQQ]+;8-f(4@=o:p(p6Wq]=]uILh+0)+udh-086_.j]9 JV[BGA9Em-eGg.$R?=/aJ@’ G%B9)uK1E+U>>Zi;J Rbh/Hkf(`ruQfEN=d>L5#[;R8?$;CP’3 (A9)u+ql4@’/!j9l:” 8j!Yf/&>@I-XWq!BFPE:1Pg;”-“?!cEeM(P X476ePutXMHsAF&W2M6GJZCn?MmAPrj”s”.(7Jg.UM5DSb($16k OLF^fV.5″EN]MiiL3cdNe(-P&]IoQQ=Sp0)/0AEDYEq4qfK”49g[5Q’9X7NW^nE OWBsm2],?OBq].^U3#=8Karu@BK$(cc:?a”d9!p>3;N1-hIHh7f`;f@K= D.`=S’0;J$Zf>6f TRENFNq[J aenWA]U,7]opK(&”GaCk)nP./N”d.4D7K 6;+ba]U +/;(RN Chl:&1cDH2,Ig+Dq+8Y$Q:j (BUONF!L_d;p5VQpY,A=i[PY&6:foH!BSfJ+96U-N]W:O4,eR0oB%o5tX@-OB!;g W-mGVrHNu&8b?l.ZOO34icL[Q:>4@YO’gj#IO’WUWF_Y[S9bBX.eMlYAI[JjZc6 ;]rpCE+]RZ$poN3_hXb^,uSc2;3_!e hd,r!=>VD`ZIN-=%Z@ Ico`) /sJ_6U -hTn5ZlXWEIQ$&)u0(e;9″[fDaKk5k9@m)IVe &mc08eZTXVjI=U1l’I^0mQL]&pq0>rK+Ee /k_t!6S!E/isnA>R`T7nB7X>c MZ()gLo_hkJE/E.==cJ@b?Zjr0:7/TFS0aT5!a6E-7mKNLLr&aR+6@&k75T#NT pcWMBDZ$FZ4[bTh”hMC^KHWO1Z>% ,5iK”IaOEH7O;88n& J+6TA50W-dAWeok”B?iriik-mq++b%800nDGbg&u?p2=?n61CbRZHGr, +(R@Gn4q1R,#RNu”/ga1?rj6XALP6D Sfa!.+4(Z%?k_kT_Y8l)m,^HiRH1kRe@oo +0>0′.r :C$. #Jh(Nlp5ql4PX_!/, :FnKF&lPR7K!NU!.`sU2 B( 7m(37-jfE3= nA>)K(gDgJ#Na05`GHisr@s:A6`6f1#r+ZSiFS=8qc@e!ZI5s[TVgeF/5Q$o0A9> k`”MF9^&F=nYUFX>&=@8C;lk-o29;+0,bO RG^5 M,8cm!bY:W@&J>4Vi5GRKOZBG5Lj18leDu3d=&h/I4%QZqA Y!enn”sV$X],f=0bqYA’U(59Ils!42lqaG:9H//6XL7K2X-C6kO_H4 k`$is,dUVl”A^lddpL%tD3fEO_PWgKbXL pb Asb(c 5dtB[FGE)VZN.B8B?&/=f5kGfNpm=e89]N=j%aBg”^>N]+f9#jUk;>7F$rFqXr%7/ =EB)H1aclRKpEeLGji`TX6V7KJ]PpJQOf]4/’M1O!%l’l?G#94`6TCe7&Oa,,O` )+[]@5=^9+1gL(%foFP.N=;+eC’8DfX$u Zi_”Eo^em ?SChTc_i]g$W(:IPEJ7(=JBQrGUk&PDmWK$C!VgkBJ.0sqQZQ,ph&MUjUB`GIrp’t 3/(6$cUA2O &o7E#XHFY[EL9?MT_UKN0[HU4G&7W`m7B .’uaf=$gkM2A&XD`?H_W=_72fEF–.L-Q;%_maLURCSu0M1 &jHj/fljY#1H8 :5KAkX- ^Ee,u”C”a:W0$Oa0)’sYKLZJ,$R]>)lC., OmAu8pi.FPX`ntiqP”0IQfYU8m+KVQj?o^1&j7cVjpNd7YtQIQl%-T[BFEW1oYq GHcWWp6FYt “d ,i(CP41HCPU#5R;_uKQP/c>S+5″g?Kf(rR3AFFgHPLSJ41rm J6A[khD?/01O9″b”KINN4]g$BRP-Zc=ojCH^Obj^AHcR/”-kWui’ k2_G:Vh98!c9Y5N45m3daaBs?m(B 9/$Tgcj!U-4H`3b8/-r^2IE]/A#& HDg_P@/E?L8L3 HH@LHj@XclYoNr.F`>Kn41:V[kH=$4PK_c 8L)b JS%o+dJ-q:PN.HVU!K0?eZ’>7-.?+#Ll>NGI;9/6Z3PfiAg%31klu>2_SQ^%kl=> E$Sj-Jp;Q]”4;4U6BeV378Ul>F,&1:C’rO’eTNiu6>H>B2’f Zp[dt=OV-:0!?rl]NrK2Yt?+VMn.mcT8k6@!(/X”21Hm!^h5 /uVdU MKU%`je`LrPgPIb9fK3NNM:5NWPCe=f)’H0ERRHDOR6ee2D )!^1XdpMYG^`T!PpLW[amuC>YZ”k:b71uP`?j(A6+8]1hA;L”-BWll%B5(24+CGT $s:)fEstcL:6Po]B9D`_X(EV)^&1 ;]UkjW+>!Jk;L1g%tN6E/]%Q,^gA0k2=pf`,a(A_hEtM jTO!+uK-lqUGHND’hW+4 Y7FMNl’uLZ!;#O 6C,f-+DJ3G)’frIA u9R!:hVX #Qm?”>bq-G/8dgiKj?k8DKCJB=;+lO(eJ-eT$j[,I&1’HEe(_ ^m ‘Dg!”O-C]o..3!0%)T3#])!l!$o6F$8aKLt]ak4-)5YU;lF3J.n,e`UaM`$^JBJm fd!XfS=$BO6Qlb&lXcA[7q&V`2Bg`T]II3b0#II/#;_.ZjO$o”#.=;’s9OH;(i OjA(^/2-IcDL!XNp3>H@_2oe&2OH@]Ilmm:->K`4G6WEZbEA;O8QZ.YUETR^+mk) 51MD_$MqJ”1g2fpUPUcrn’)1(fYt/;CqS?’b+”/i37N@”3$:io90Xk`Ea7=p’I@G6 -]m+Af ILRk:#`A s./Cfb!sV)/!_aXjiQjBK* 4m’K;D “R;,j= N[ 2jWR’tu%BXRjpBOsrn[KWGekoc./dABf8s4Ha0 sd-p8Uk7UGU/1NP0H) ‘aa;:_qN!’5T”[EhjUkKZ> PBSl]@CWIC7(3r>F.L6QB%(dNN)kdF>gC!=^,3Sje3O0q$fn0%-“]i3dYjj&;BX(l J?7ifmU1c?r?`:2pYPQ_J’=/k>,@mAm+lS3#A2’ujYCYO$B$lAVe^t3s8dd1aF[P QOdj4/RgJgQ)7Pq:pAD&5qVOMVTO=aA0(aZ %aKB3dNH%+,2]1h](;A>6/”i>/Z02+o+?C M,`f’%E[cZ/’D(_.rnb”R.[%t#[00LUE/02eL0 I0Zh@F1?kkig@/F+”bV8:Q>[.”`T:;Sa7W6tPKIMR#WY@W(l6s8p.mI]b2A”m HhrjhRloirWM5Iq5Hp?BZC+Un;NNN>5oW ]Q4L/$$7-PJE-@Al9! o@#1G7 !hoXl=#k?coLunde1M23p;E!(qf^!fEm.BRbAED=f?Xe).n%$TgIr]>.Bscct2R- Li!:RK$CZ)^gO?:K_ rVL’=K`??I!_W[cGI] PVN=XWhuBncT3hV2Jp 8W>ib2W^lDKrh n2?Ei6tgt(&?2C-n?A[`”iu7d=RT%-]C&hP.,nA=m!ZYF>? cjll (S[/ ?3hd`#KnIqLb”,dgF`aHJqK.3n9]_J4TUWm%U3R”9&d.&%$n`Z(97q5ZDne`relm0 Q,),dq.Z3n`K66+U?_%g,5=FG(pg8POC9I^On_+cK:od/:hr4iBefBN]$Eo[:qL Lo.=0;^!!SX Bo=)0Gh2qLG&:>WaY_>!a8A4>qWa=g/$oQr9qr’F.end ktJhFo0m!RCUDFaG^T#@?e$KU#EqT;:Mb)`!o7l$do’rZb`riC:taHVpQfVlOFRY d$O=94S%R,&SS68P90P2TU:JP_iU@88r(5F&GfH/N$X7heq%3Y]rR87TR-nWus/e )S-Zjb2C0@HR–W+5 QYCq39;:ac]7SkU6aBDEZbM]jsor(_qh9.g!3tO2PbC.rRFW .]uK(-/D2gCb2?LnLHTT H_6KW1uM?tm82Z,”Nh$#tQYF>9qV.hirq OBXS9R)FM/H^TuOV>I#[nOJXlJ?q$WU ]e’p03XT:,9gl9lDoH&4ce(9’TY!TjAA.g+-6,qM^pbl’A7!joH> O_F37f_Kgo_(:_EjLh=phh;lfN_4VBmeqQN.]a:A’.U6:_4ZLKNH/#hIf0$MC. M$0jm]qOZ7_”pAP’4DSHGb2d1NS+1SH,5@ueL?,kb1(+%@H!(0&’!=]7_Fr_^@N, =,ZCO716LrM1iR[Cd!Y_XjOW)N.fIgT _rk#66F#J)0F ^8ta_&gnddsQjp?BX;f,J$B)Jl>%oF&D.a”i$_!7CWQt7 dP.IO’UqY3.ZG8[^VD?#MZZV”PJ(G`b06>GdfdMYqPiEZL`hUCTmJ’&)jk-b7u?IU `AT4I#b.SeQhq2b+TiAZn$QB:%/Km]>o3l_bDU.%sc:+[#@oXi=SFp”56YU,q’Xa “Ku94hUF6@(7/NJGFOf’)5B1$OOK,:O>S$-; s[Ai^”8U`e# B9rOCf?@c’%JWQpf ]E(Sb:>”9E$G902F]UZ”L FZfkU5m/8-;#>?=p[-o41$;]8T! XfuhE’KPKbKu”gLb/QbEZF6D1T7;cbbuc”P%24s5kR?62qTo2bq^tR&Zs@^[l]MT !kXPVMO5X%;@g!ff;/V0p’`nW ‘_Tnu4c72^]N^M.lc4 9u#)?@$V8?0T/:4$GDqYH,N)dR%hdd.sFG.q3f;mBU7Kq4s]7OW:Eb>=9W@,)0( (‘hp/5Tgft)miHKX06@GZtu)P@je7npb!#`>2#T?/-$Z,Z5DrA`V)u6gQ+a^I)II )bE3Mq0%dCK:a$Oj+.V5g0m.gY+H+/0^.D@(2!.pb+EZhXha,”f0+ V_h#:t/5 Z>. @uW7]?PGZ”.:p+8N%ZrR1^4WfdbqMS2%:r>U,[^=jl%U`#)G(=Eo0a/8D=6B”dH* ;aKK;XkqD%.iqW-TQ&_t-nDns[5=+ I$DKE?BNK!Vm]HpS[ ‘$A=VZ=TUZeslh#iYZBX=VrVr]6@p(?(0[,>,$l4Un)H/fuTEW64`lM^1Z2lc”-f hX^5%#kQ>ue4#+eZsV>Hh&G–!i&M+jtOqX3T:qiB)jTK&BO^_#uo)”-uZ&1G#rK Xg4]YsMCA0n:XpKor2q(m[F>8@ChodjdeKOZo#S27 H8hiu’dQIIjHQ^8 hHDSfkBW7JVl1?]Z$;gM”aFZkQP ]g= UnGV4Q5aK%iQ[H”;A^/TQ)r=oC/’re=^C2H.QP5uG>B.@%uQFBpcsT7Ig8f!KFFI5 JEr.BH^O/#Ol[;:k&TR.g9=09R5liRE20m0uL924u7A^)FBl&QSApXX%RRNnu4%o S!2co?U0″‘aErNO-nVT%SqCRIOt+dW:lr=cj.!Fn>FW31ZSQ6?Z_bU`ku fjSd!l;aHm-t7Bm@aVTIU-N A,T0 fTNhqB,d8M0tP_!!UFs/OSLYu=KY^M:’I#VN]KKstQ`G^84.dlV+ !’!l3!.B[5)!?^%#Jbb@5X:ua=P1;HORjFC0qkkhmoOQ=DD:T;bOd_?lemagckQCR oP[;tVp6K.jg!^[]9WrNF@>1XdB`noQn(YiHVtl+mnS9g=WbjIYNXLp82?=k`;p4r Ir&MA#O@KT#_26G @->B9n?BqEN`^ijep**`r]T%.3/KaqQ9-`’9k57FD^CXp !2jhHK”]?dnm/U=%!,o4Y+d)=:;NlbSn:(RdHEFLS0)fRAN^(% 3ogE&KOR^g“)4De@[6]GP’1/d4iPQ0;t8A_PO( #QTY4H3Iq3KkB+Yp8o13 JoP’l%U!!CW8PI[A))t7i?m,lZuCs^_XR+6C+1`m6m?u##`).mo#TaZ;]gVdu”6C Ld)iH!oIN@_lp/g,eVbZ12@O?%=n5#FKoEYX=1?olt.tLK?Nl[tKOfL`^RNGX#JQ G^je5I 2%6Ws7SmW;Qr/eI: f”!kULrr=/`t5.p^:@O9D+6mMI$e[L@l!bl.ShJfn _QR7 n4,dfR)q?HMM7LZj6VJZ[+0(mS;Jq-u/huJE9H1fZ,`Kq+c4gZe^’YoTkIcW& `,[Z’XTBS”8!;Z!+APh,!t#ZrI_ZiV68A$S OfN’rdKi(ojf@?$]kYI@I+ r:tZSiK-nemCn.7Q(P8#WWgn’HTp>=83?b#)# – :dJ19h^8!+C_j&0+j)K@;tk>p%V12NPhhC3ZuT1;%’;iiug;95C?ViHH+Xf$@m0 i2a =haea.i”FE,l:VHqW>”KkD;% 1oG)8sKUL).fmEA? 2- /TqP^:Y6j7r”O&V,;o”!a$-KpL.#:hRScjr[Js/@?@`]oH1V;lp-h,mA f#4YZjRP.nP,,jm%;YaBaMFo]tro8n0f@ZP)>G[bT7o0l80i`FBt%+7JcK-[ft K’8f3p9jn`[tYMA1J`:RbYZZOqU`lTddmlUnk$UJG1p!$K5F4’PfuT/IW;’eBr#@ cODg6>MASF2H.G/U$jfI4$Ao-G_^es]`U>o9f3WkU)$qV+4DtmmU3^e8hlj:u-Ok^fF9!4Ar?KWdS# )OcG]-t3D2[S>Q?$pX”G!rq’MjP9j0H$aHN41TqVDnL6;Yd19″1m4b>(u59b;6gQY R,KlbQ[)g0`=2HD=r`^(i.KBY’qiaDmOM> .

0Yo=4hVQ”AB[??Rf[oRb>rGg23.SN,X4*/F9fDl5$2Y>t=IKk3#fN1f 58]oYl(pT(oL*ttNIlC/_58T-2[TBW$ 3?X2V_V’ekGriUc[gM=RKA#@X !jf%+LPoX>(b’aA4′!2NWOaY9_upO5qO[dC2@8Tt8.bq[9Ka6)W/osFXa5ZEHA8.T eYT”i+i8Cm;!LQ0*%,Mb+V[C3Z#CToYVVuJ-YSjhMo@CO$lUog2L1o#+Iq]_4#B: P(_MeEDe[3LIpb1MVo?SfGl5BP`Z9Q5G41 uZJ^RbeN?JfQ9*sE.hS!04WS>d$.,OUPghLr /01C>)A’9VR”m,)(P,tpN8p$j&WDW>`jMK(VaSOaiP),I0Hka)6!8i=5u8=//;lcA $B_hRBTihoH-#M]Qie]:@,D9[=.W;RZ3)hHRY

N&*I,od1#.Fr$RfNMAS4 ;2ttl
Y4r1f`NVt-ITYj+M?-nDY/E9u)$*!# 2)Y;5YG2G%E[A$G^o1’3S@f%[!LKNSNl%XNS.SBhl>Z>a%^][(N^m)+YH-hl%Hd T/rh[,p3N WWn s+LQ9pi@63WRBsiWZe22j”):ljW&+eB Y)6LC]?=94+BOsc6M!&TTfWS6d22(,Y0>EMe,7bOYr+Y

rF[%LRM6co” fQGr'[hYicmVqVT+.dji+Ue-9″/5#i0[bMNIs5f`Mp6 (Y4F*8[

(!cK%4C7Xho1M -R+(MHI&t/;:U4MARk$a3ar=*ml+?4hNF)OI CW=0-e.&cWtrd#YqZ0qXH7:Fg7-_l ((Wf$?D’0SklV8& ;N%r.7Nk/?gl#8Z”+:`,64_

+^]PAbM[mC bTK“9qEKdfZ”i#2WGdi-t 04D%>36S0p91E1jb#*!im!eZ*1=ech(7X#n”t;NCtc= mf/G$,2e#-G,>kutOb /V/9′:]]YGD5!&l5/],D)g(OC[t2ZgF4maBHX’6C>H9?lk8!o`X/PS8aHXmKXj94 mX(P]quWQ` >B?KqSP’JN 5ha_RD54:C&-gSF *#nT)g5q9(‘ds[H$kGCtQ;V .*js”:2bb%GBt)cR,&]s@FbfmTM,j:qE”^rG=n5iY#>$MMQ”)E0rPc2=`gmbadu; :Ms;me([q5B1s0TJYflh)Re”dB!Hmto2/7TI3QXeR58?1:MNl0″[0PGLpf>1_’u -!TO::a/B/qhPpg)gub.Q$kdJ#Hr9.44Cl3PJkR=5P3i-r -%YHZ;+.mh`=*%k;# aNE93+’Y”6’)K2;d1ApnRbo;plg00hkAY1)h 88_1S’/ `ff,WggMtfh0oLDGZNhIf)sb]EoR-.2%UG!3C*.js5- +VQu-dAH$Hl”UNuSY]dto (8J”3cOBI;c1J,S%!g,$”qNWMaMb6^,jGr0V@_8L.%!KIZH2+F9^rIo.=`Qjd6/ Q377c3%:H”+J9 ,clA;0o”i*A/@-S4nY,PgWWF4X7-;#NcSdo/V%”QJ0 _eKY=bQIp-%%tTLE2MQ3`[Q[J%BT?(i.MT5dLC`JN_5 ftuZ%1;M3+ O1G[$rSb^i2EX^+P7-Zj:1WOb2TQ6jC3tFY3jI.%V#S0q/k”at”Y[ ,Gs9E=ra*&18bX.* 5NWHEW!O;bLU+RYM:`tV;UCenb @qI&QKF&h?+ QAD)J Y’&pkt`rZC+u+4>-YP,g)’Yppju .[$JPi!1dE@`l;-NFVuJ:B*?H3*TU-M!?OZJ6N%+”^B9. FOdiiICn@V_7Q304Efm !!», n,P6D0/@`%ZDTQnLTig0ljQ”’*0J$M(8W+(_YLWP:PR.kU?K0[b(rd]aQ$ pG=Zq(c*ZiJ/S^! 3!pi@,4ZNnZ5t8H,^”,X+0mR/E]#(l?R*?r,SENkP”d5&?R8TQ -,LNH”,!tC’50E3O>8(nq/@]M($ej .2%mpP+=4gG;”!=-M”E’ZND^uHSH/`/ TjeH#!d-+!fhGD0″g^””,?+V5cOqeKEM@VAs,mp+K,DIBF3T^$,B ”5 &lqek,%mmt”:QJ5M7`s’*C`B._LQ+4l!V.3AJISY’hh787(!arobBh”gruU77@qY C+””#-K:(]Lgq/qbsoQb#;koR’` Cgf.o8uD’ga9Doub@%8Z:c’h0bi6_R4>;?ilp @C77 6V,u%4Z”:1Z!6h5l0@S-kZAnBtjdXn>T,@kJi*]UPo#47R endstream endobj 0 4342 obj 45 endobj 0 2 obj > /ProcSet 0 46 R >> /Contents 0 48 R >> endobj 0 49 obj > endobj 0 2 obj > endobj 0 5 obj [ /PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI ] endobj 0 1 obj > endobj 0 3 obj > endobj 0 0 obj > endobj xref 50 0000000000 65535 0000441737 f 00000 0000441575 n 00000 0000441893 n 00000 0000186552 n 00000 0000441630 n 00000 0000186745 n 00000 0000187009 n 00000 0000188231 n 00000 0000188491 n 00000 0000000010 n 00000 0000006430 n 00000 0000189709 n 00000 0000189973 n 00000 0000191195 n 00000 0000191466 n 00000 0000185352 n 00000 0000006451 n 00000 0000185329 n 00000 0000186407 n 00000 0000186427 n 00000 0000186533 n 00000 0000423845 n 00000 0000192697 n 00000 0000201248 n 00000 0000292348 n 00000 0000201269 n 00000 0000292326 n 00000 0000293403 n 00000 0000422645 n 00000 0000293701 n 00000 0000422622 n 00000 0000293423 n 00000 0000293681 n 00000 0000423700 n 00000 0000423720 n 00000 0000423826 н 00000 0000432249 н 00000 0000424035 00000 n 0000432228 00000 n 0000432416 00000 n 0000432683 00000 n 0000433909 00000 n 0000434175 00000 n 0000435401 00000 n 0000439936 00000 n 0000435479 00000 n 0000439915 00000 n 0000440079 00000 n 0000440349 00000 n 441942 XNUMX n trailer > startxref XNUMX %%EOF