
Национальный парк Хот-Спрингс имеет долгую и красочную историю, начавшуюся задолго до того, как в 1832 году он стал резервацией Хот-Спрингс. Американские индейцы приезжали сюда на протяжении тысячелетий, чтобы добывать новакулит для своих инструментов и оружия.
The Dunbar-Hunter Expedition came here in 1804, sent by President Thomas Jefferson to explore the southern reaches of the Louisiana Purchase. Soon a bustling town grew up around the hot springs to provide services for health seekers. The resultant bathing industry led to Hot Springs becoming known as the “American Spa.”
Изображение горячих источников в 1834 году.
Изображение из архивов национального парка Хот-Спрингс.
Краткая история национального парка Хот-Спрингс
Район, ныне известный как «Национальный парк Хот-Спрингс», впервые стал территорией Соединенных Штатов в 1803 году в результате покупки Луизианы. Первые постоянные поселенцы, прибывшие в район Хот-Спрингс в 1807 году, быстро осознали потенциал источников как оздоровительного курорта. К 1830-м годам были построены бревенчатые хижины и магазин, чтобы удовлетворить потребности (хотя и в зачаточном состоянии) посетителей источников.
Вход в резервацию горячих источников между Морисом и дворцовой баней.
Изображение Службы национальных парков из архива HOSP
Бронирование горячих источников
Чтобы защитить этот уникальный национальный ресурс и сохранить его для использования населением, Законодательное собрание территории Арканзаса в 1820 году потребовало, чтобы источники и прилегающие горы были выделены в качестве федеральной резервации (не путать с индейскими резервациями, созданными вокруг в то же время). 20 апреля 1832 года президент Эндрю Джексон подписал закон об отмене «. четыре участка земли, включая указанные (горячие) источники, зарезервированные для будущего распоряжения Соединенными Штатами, (которые) не могут быть захвачены, расположены или присвоены для какой-либо другой цели». Это делает национальный парк Хот-Спрингс старейшим национальным парком среди нынешних национальных парков, предшествующим Йеллоустонскому национальному парку на сорок лет.
К сожалению, Конгрессу не удалось принять какой-либо закон об управлении сайтом. В результате в этом районе не осуществлялось никакого контроля, и люди продолжали селиться там, строя предприятия вокруг источников и над ними.

Несколько мужчин стоят после пожара в центре Хот-Спрингс в 1878 году.
Изображение Службы национальных парков из архивов HOSP
Великий Огонь
Как только резервация Хот-Спрингс была восстановлена в государственной собственности, разрушительный пожар охватил долину, уничтожив большую часть южной и центральной части центра города, но оставив отели Арлингтон и Гранд Сентрал, бани Хейла, Ректора и Большой Айрон, а также здания. к их северу. Постройки в целом были грубыми, утилитарными и в плохом состоянии. Многие горожане считали большой пожар 1878 года скорее благом, чем трагедией, поскольку он расчистил путь для нового строительства, более основательного и привлекательного.
Вскоре после пожара правительство установило строгие стандарты строительства бань, и этот район быстро превратился из сурового пограничного городка в элегантный курортный город. Строительные, ландшафтные и инженерные проекты шли быстрыми темпами.

Мужчины строят кирпичную арку над Хот-Спрингс-Крик
Изображение Службы национальных парков из архивов HOSP
Хот-Спрингс-Крик и ранние бани
В 1882–83 годах правительство заключило ручей Хот-Спрингс в подземную арку для защиты от наводнений и канализации. Затем арку засыпали землей, а территорию над ней благоустроили, чтобы создать красивый парк, окаймленный ломбардскими тополями. Новые викторианские бани, построенные между 1880 и 1888 годами, были больше и роскошнее, чем можно было мечтать десять лет назад. Беспорядочно расположенные деревянные желоба, несущие термальную воду вниз по склону горы, были заменены подземными трубами. Дороги и тропинки были благоустроены для удобства посетителей, желающих насладиться пейзажами.
Министр внутренних дел поручил капитану армии США Джону Р. Стивенсу курировать ряд амбициозных проектов по благоустройству и строительству в 1890-х годах. Первоначально секретарь планировал сохранить личные услуги Фредерика Лоу Олмстеда по ландшафтному дизайну, но после ряда недоразумений и взаимного недовольства фирма Олмстеда отказалась. Затем секретарь уполномочил Стивенса спасти все, что он мог, из проектов фирмы Олмстеда и внести другие улучшения по своему усмотрению. В результате были усовершенствованы формальный вход, горные подъезды, парк у озера на Уиттингтон-авеню, фонтаны и кирпичная баня для неимущих.
К 1901 году все источники были замурованы и накрыты, чтобы защитить их. Между 1912 и 1923 годами деревянные викторианские бани, построенные в 1880-х годах, были постепенно заменены банями из огнеупорного кирпича и лепнины, некоторые из которых имели мраморные стены, бильярдные, спортивные залы и витражи. Окончательная метаморфоза Bathhouse Row завершилась, когда Lamar Bathhouse открыла свои двери для бизнеса в 1923 году. Бани, которые стоят до сих пор, открыли новую эру спа-роскоши.

Строительство бани Либби в 1921 году.
Фото Службы национальных парков из архивов HOSP
Hot Springs National Park
25 августа 1916 г. Конгресс учредил Службу национальных парков (39 стат. 535), и резервация Хот-Спрингс перешла под ее управление. Стивен Т. Мазер, глава новой организации, серьезно заинтересовался развитием сайта. Его энтузиазм по поводу Хот-Спрингс, по-видимому, привел к тому, что 4 марта 1921 года (41 Stat. 1407) он был объявлен восемнадцатым национальным парком. В то же время горожане решили также назвать свой город Хот-Спрингс Национальным парком.
Обозначение резервации как национального парка положило начало заключительной фазе строительства, кульминацией которой стал современный Банный ряд. В 1922 году старая государственная бесплатная баня была снесена, а на Резервной и Спринг-стрит открылась новая современная баня. В 1933 году была завершена центральная система сбора и распределения термальной воды, и началась сортировка на Большой набережной за Банным рядом. В 1936 году открылось новое административное здание на углу Заповедной и Центральной, заменившее штаб-квартиру парка, ранее преобразованную из насосной заповедника. Императорская баня рядом с административным зданием была снесена в 1937 году, чтобы освободить место для входа с Большой набережной в заповедник, хотя этот амбициозный проект должен был быть полностью завершен только в 1958 году. На заключительном этапе строительства резиденция управляющего Фонтан-стрит была снесена, а набережная была продлена до Фонтан-стрит.

Черно-белая фотография кабинета гидротерапии в бане Фордайса, показывающая различное медицинское оборудование, использовавшееся в прошлом.
Изображение Службы национальных парков из архивов HOSP
Упадок купания
К 1960-м годам банная индустрия в парке и в городе значительно пришла в упадок. На Bathhouse Row восемь больших бань, которые процветали с момента их постройки в первые три десятилетия века, пострадали от упадка. Элегантная баня Фордайса закрылась первой в 1962 году, за ней последовали «Морис», «Озарк» и «Хейл» в 1970-х годах. В 1984 году Quapaw (ненадолго перевоплощенный в Health Services, Inc.) и Superior закрылись. Когда Lamar закрылся в 1985 году, на Bathhouse Row все еще работал только Buckstaff.
Bathhouse Row и его окрестности были внесены в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1974 года. Желание возродить Bathhouse Row также побудило граждан провести кампанию за адаптивное использование пустующих зданий. Самая большая забота заключалась в том, чтобы спасти самую элегантную купальню Фордайс, которая впоследствии была приспособлена для использования в качестве центра для посетителей и музея. Сегодня почти все бани отремонтированы и приспособлены для современного использования.

Узнайте больше о Национальном парке «Люди Хот-Спрингс».

Истории
Узнайте больше об историях национального парка Хот-Спрингс.

Узнайте об исторических местах в парке.

Коллекции
Узнайте больше о различных музейных коллекциях и архивах парка.

археология
Хот-Спрингс НП имеет обширную и богатую археологическую летопись с 92 памятниками, и их число продолжает расти. Узнайте больше о тайнах нашей истории.

Баня Роу
Bathhouse Row является домом для исторических бань парка. Узнайте о том, что доступно в каждой из бань сегодня.
Баня Роу

Первые бани представляли собой грубые сооружения из брезента и бревна, немногим более, чем палатки, расположенные над отдельными источниками или резервуарами, вырубленными в скале. Позже бизнесмены строили деревянные строения, но они часто горели, разрушались из-за некачественного строительства или гнили из-за постоянного воздействия высоких температур и влажности. Поскольку популярность бань продолжала расти, смотритель парка счел, что необходимы более устойчивые и огнеупорные конструкции. Начиная с 1896 года многие деревянные бани были заменены банями из кирпича и стали, которые мы видим сегодня.
Хот-Спрингс-Крик
Ручей Хот-Спрингс-Крик, протекавший прямо перед всеми купальнями, осушал собственный водораздел и собирал стоки всех источников до конца 1880-х годов. По мере роста популярности и численности населения резервации Хот-Спрингс она стала бельмом на глазу из-за загрязнения. Ручей также был опасен во время половодья, а некоторые участки ручья в засушливое время становились просто скоплением стоячих луж.

Цветная открытка с изображением Банного ряда вдоль Хот-Спрингс-Крик до постройки арки.
Маркировка: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК ХОТ-СПРИНГС, КОВЧЕГ. ВСЕМИРНЫЙ САНИТАРИЙ В 1875 ГОДУ
Хот-Спрингс-Крик и ранние бани
В 1882–83 годах правительство заключило ручей Хот-Спрингс в подземную арку для защиты от наводнений и канализации. Затем арку засыпали землей, а территорию над ней благоустроили, чтобы создать красивый парк, окаймленный ломбардскими тополями. Это дало место для озеленения перед банями, создав Банный ряд, который вы видите сегодня. Новые викторианские бани, построенные между 1880 и 1888 годами, были больше и роскошнее, чем можно было мечтать десять лет назад. Беспорядочно расположенные деревянные желоба, несущие термальную воду вниз по склону горы, были заменены подземными трубами. Дороги и тропинки были благоустроены для удобства посетителей, желающих насладиться пейзажами.
Министр внутренних дел поручил капитану армии США Джону Р. Стивенсу курировать ряд амбициозных проектов по благоустройству и строительству в 1890-х годах. Первоначально секретарь планировал сохранить личные услуги Фредерика Лоу Олмстеда по ландшафтному дизайну, но после ряда недоразумений и взаимного недовольства фирма Олмстеда отказалась. Затем секретарь уполномочил Стивенса спасти все, что он мог, из проектов фирмы Олмстеда и внести другие улучшения по своему усмотрению. В результате были усовершенствованы формальный вход, горные подъезды, парк у озера на Уиттингтон-авеню, фонтаны и кирпичная баня для неимущих.
К 1901 году все источники были замурованы и накрыты, чтобы защитить их. Между 1912 и 1923 годами деревянные викторианские бани, построенные в 1880-х годах, были постепенно заменены банями из огнеупорного кирпича и лепнины, некоторые из которых имели мраморные стены, бильярдные, спортивные залы и витражи. Окончательная метаморфоза Bathhouse Row завершилась, когда Lamar Bathhouse открыла свои двери для бизнеса в 1923 году. Бани, которые стоят до сих пор, открыли новую эру спа-роскоши.

Четыре женщины наслаждаются прогулкой по ряду бань в конце 1940-х годов. Баня Бакстаффа находится на переднем плане, а баня Озарк – на заднем плане.
Упадок индустрии купания
К 1960-м годам банная индустрия в парке и в городе значительно пришла в упадок. На Bathhouse Row восемь больших бань, которые процветали с момента их постройки в первые три десятилетия века, пострадали от упадка. Элегантная баня Фордайса закрылась первой в 1962 году, за ней последовали «Морис», «Озарк» и «Хейл» в 1970-х годах. В 1984 году Quapaw (ненадолго перевоплощенный в Health Services, Inc.) и Superior закрылись. Когда Lamar закрылся в 1985 году, на Bathhouse Row все еще работал только Buckstaff.
Bathhouse Row и его окрестности были внесены в Национальный реестр исторических мест 13 ноября 1974 года. Желание возродить Bathhouse Row также побудило граждан провести кампанию за адаптивное использование пустующих зданий. Самая большая забота заключалась в том, чтобы спасти самую элегантную баню Фордайс, которая впоследствии была адаптирована для использования в качестве центра для посетителей и музея национального парка Хот-Спрингс. На данный момент большинство бань отремонтированы и приспособлены для современного использования.
Восстановление бани Бартон-Спрингс
Реабилитация бани в Бартон-Спрингс является важной задачей, определенной в Генеральном плане Бартон-Спрингс (завершен в 2009 г.) и дополнительно изложенной в технико-экономическом обосновании зоны бани Zilker (завершен в 2016 г.). Основные элементы работ будут включать улучшение доступа, замену сантехнических систем, структурный ремонт и восстановление важных частей входной ротонды и раздевалок. Улучшение водных объектов и Шеффилдского образовательного центра также является частью этого проекта. Район 8

проверка данных
Баня Бартон-Спрингс была построена в 1947 году после того, как предыдущая постройка была разрушена наводнением. Его первоначальная конструкция обслуживания включала механизированную систему корзин, которая была удалена примерно в 1968 году после того, как другое наводнение повредило систему. Примерно в это же время главный вход был перенесен из ротонды в юго-восточный угол здания, где он и находится по сей день. Несколько других незначительных дополнений были сделаны для повышения доступности и обслуживания пула. В 1998 году Образовательный центр Беверли Шеффилд и SPLASH! Экспонаты водоносных горизонтов были добавлены в исходную область корзины. Миссия Шеффилдского образовательного центра и Всплеск! на выставку водоносного горизонта Эдвардс состоит в том, чтобы способствовать управлению Бартон-Спрингс и водоносным горизонтом Эдвардс посредством образования. Район Бартон-Спрингс находится под федеральным, государственным и городским историческим обозначением, из которых Баня является главной архитектурной особенностью. За 75 лет эксплуатации многие внутренние элементы объекта пришли в негодность и нуждаются в капитальном ремонте.
Описание проекта
Целью этих усилий является восстановление существующей бани, чтобы предоставить первоклассное помещение для посетителей Бартон-Спрингс в течение следующих 75 лет, сохраняя при этом историческую целостность объекта и отвечая потребностям программы. Департамент парков и отдыха Остина (PARD) при содействии Департамента общественных работ нанял команду профессиональных консультантов по дизайну во главе с Limbacher & Godfrey Architects для подготовки документации по проектированию и строительству.
В рамках проекта «Реабилитация бани» Образовательный центр Шеффилда и Splash! Экспозиция будет переработана и обновлена. Главный вход в бассейн Бартон-Спрингс переместится обратно в центральную ротонду рядом с первоначальным входом, что даст пловцам возможность посетить выставочное пространство при входе в бассейн. Посетители смогут узнать о важности защиты водораздела и водоносного горизонта, сохранения среды обитания саламандр и о том, какую роль они могут сыграть.
Ожидаемый график
- 2018: Взаимодействие с общественностью
- 2019: Схематический дизайн
- 2020: Развитие дизайна
- 2021: Строительная документация (текущая)
- 2023: Строительство начинается
Интерпретационное планирование и возрождение Образовательного центра Беверли С. Шеффилд будут происходить в течение этого срока.
Обратите внимание, что, как и в любом строительном проекте, графики проектируются максимально точно. Все даты могут быть изменены в связи с характером строительства и погодными условиями.
Взаимодействие с общественностью
Сводка по взаимодействию с сообществом (PDF)
Этап взаимодействия с общественностью по проектированию бани завершен. Этот процесс включал в себя возможности для членов сообщества вносить свой вклад и комментировать проектные схемы и прогресс посредством встреч с заинтересованными сторонами, нескольких дней открытых дверей и онлайн-обновлений с возможностью комментариев. См. график ранее проведенных совещаний ниже и краткое изложение выше.
Стартовое совещание по дизайну
3 апреля 2018
Опрос сообщества
Опрос сообщества проводился онлайн и в Бартон-Спрингс. Свои идеи внесли более 1,000 участников.
Ценности проекта и программа семинара
Вторник, август 14, 2018
Встреча №3 и день открытых дверей
Встреча заинтересованных сторон
Четверг, октябрь 18, 2018
День открытых дверей
Вторник, Октября 30, 2018
Предварительный обзор концепций и ценностей
Ниже приведены предварительные концепции/схемы, которые были представлены.
Встреча сообщества № 4: Обновление процесса
30 октября 2019
Финансирование и ресурсы
Финансирование этого проекта реабилитации осуществляется за счет фондов GO Bond 2012 года, Фонда сохранения исторического наследия и взносов Barton Springs Conservancy. Дополнительные экспонаты предоставлены Департаментом защиты водоразделов города и Департаментом водоснабжения Остина.
Фонд сохранения исторического наследия представляет собой доход от налога на аренду отелей для проектов и инициатив, которые соответствуют допустимым видам использования, как определено в главе 351 Налогового кодекса Техаса, и является важным инструментом для продвижения туризма. Общественные парки, музеи и культурные центры входят в число главных туристических достопримечательностей города, и PARD работает в партнерстве с отделом наследия туризма Департамента экономического развития города Остин, который управляет Фондом сохранения исторического наследия.
Контактная информация
Если у вас есть вопросы или комментарии, пожалуйста, напишите Эллен Колфакс, младшему руководителю проекта, Департамент парков и отдыха, или позвоните по телефону (512) 974-9472.





